La información se remite por el órgano reclamado al Consejo, pero es al solicitante a quien ha de remitirse. El Consejo no tiene la función de ser receptor y transmisor de la información, que corresponda remitirsela a quien la solicitó.